suzusan

愛知県名古屋市緑区有松1905

WEB SITE

歴史ある街並みが残る有松の玄関口となる有松駅から徒歩2分に、の多様な商品が取り扱われている国内唯一の直営店 suzusanがあります。　今回山翠舎では店舗1Fに、古木を使用した什器を納品しました。大きな1枚の無垢の天板を支えるのは、深く長い歴史を刻みながら古民家を支えてきた、桁材や柱材など、異なる形状をもった表情豊かな古木たち。　 400年を超える先人らの叡智を受け継ぎながらも「世界中のライフスタイルに合う手仕事を」というコンセプトのもと、カシミヤやアルパカなど上質な素材とそれまでになかった新鮮な配色を組み合わせ、より現代的な解釈を加えることで伝統に新しい側面を生み出してきたsuzusan。　 100年以上前の大工の手仕事が残る古民家から得られた柱・梁・板材などを、入手地・年代・古民家にまつわるストーリーと共に、次の時代へと繋げ、新たな価値を作り出していく山翠舎。　ふたつの異なる伝統が重なり合い共鳴し合う空間となりました。　一部テキスト引用元： https://suzusan-shibori.com/stores/ https://www.suzusan.com/ja/story/#today