KOBOKU

CONCEPT 古木について

歳月を重ねた木にしか出せない、 本物の質感があります

古民家から採れる良質な木古木を使用

山翠舎の最大の特徴は、 使用する木材である「古木」です。 古木とは、古民家に使用されていた、 入手ルーツが特定できる材木を指します。 古民家に関わる事業を行う山翠舎ならではの素材です。 どっしりとした素材感や年季の入った風合いは、 私たちの理想の空間づくりにかかせません。

古木の特徴

トレーサビリティを確立した 希少で上質な“古木TM

山翠舎で取り扱う古⽊は、単なる古材とは異なり、一本一本の品質をチェックし、太さや長さ、樹種、形状はもちろん、「どこの古民家の、どの部材か」といった入手地や経歴、由来まで記録し、品番管理しています。往時の職人の痕跡や生活文化も感じる古木にはそれぞれにストーリーがあり、一層価値あるものになります。また、数十年から100年以上の時間をかけて自然乾燥した重厚な梁や柱は硬くて丈夫で虫がつきにくいという魅力もあります。

品質を保つ、職⼈の技

古木は一本一本の形状が異なるからこそ、施工には熟練の技が求められます。山翠舎では1930年の創業当時から受け継がれる職⼈の技と10年以上にわたって古⺠家の買取・解体に携わってきたノウハウを生かし、古民家解体から建物の設計、施工まで一貫して手がけています。古木には歴史や思いが詰まっているからこそ、デザイン性だけでなく、その価値や持ち味を生かした空間づくりが可能です。

理想がブレない、 企画から施⼯までワンストップの体制

⼭翠舎には店舗⽴ち上げの企画から、デザイン、施⼯、運営まで、開業のプロセスをトータルでサポートできるチーム体制があります。膨大な古木の在庫からお客様のテーマやこだわりに応じた最適な一本を選び抜き、熟練の職人はもちろんのこと、高い専門技術を持つ建築家・デザイナーがコンセプトを共有することで、理想の空間づくりを全力でサポートします。これによって⼤幅なコストダウンにも成功しています。※詳しくは事業紹介へ

L

O

A

D

I

N

G